Скорая помощь 5 сезон 8 серия — Эпизод 8

Картер пытается совладать с чувствами после смерти Анны, но работа не оставляет времени на рефлексию. В приёмное отделение поступает подросток с огнестрельным ранением, и команда выясняет, что парень связан с уличной бандой. Бентен, вопреки правилам, решает лично проследить за пациентом, что приводит к конфликту с полицией. У Росса тяжёлый день: он берётся за сложный случай преждевременных родов, и ему приходится принимать нестандартное решение, чтобы спасти ребёнка. Хэтэуэй, в свою очередь, сталкивается с матерью, которая отказывается от лечения дочери из-за религиозных убеждений, и Дуг выступает на стороне коллеги, хотя сам сомневается в правильности вмешательства. Отношения между Дугом и Кэрол становятся всё более запутанными, и в конце серии они оба понимают, что их ждёт серьёзный разговор. Скорая помощь продолжает испытывать героев на прочность, заставляя их делать сложный выбор между долгом и личными принципами.