Скорая помощь 4 сезон 11 серия — Эпизод 11

Картер пытается совладать с чувством вины после смерти пациента, и Марк Грин, заметив его состояние, предлагает поговорить. Тем временем в приемный покой поступает женщина с тяжелыми ожогами, и команда выясняет, что она жертва домашнего насилия. Рос и Бентон спорят о методах лечения, но вынуждены объединиться ради спасения ребенка с редким заболеванием. Джинни, медсестра, сталкивается с этической дилеммой, когда обнаруживает, что ее коллега подделывает записи. Отношения Хэтэуэй и Дага накаляются из-за его безрассудного поведения, что приводит к неожиданному решению. Вечером Картер находит поддержку у старшей медсестры, которая помогает ему осознать, что ошибки — часть профессии, и важно двигаться дальше. Скорая помощь продолжает свою беспощадную рутину, где каждый день проверяет героев на прочность.