Скорая помощь 4 сезон 3 серия — Эпизод 3

Картер возвращается в приемный покой после реабилитации, но первый же рабочий день оборачивается испытанием: он берет сложный случай с подростком, пострадавшим в аварии, и вынужден признать, что его рука все еще дрожит. Бентен пытается спасти пациента с редким заболеванием крови, но сталкивается с недоверием со стороны attending-врача. Делл и Джинни спорят о методах лечения пожилой женщины, которая скрывает правду о своих симптомах. Тем временем Росс берет на себя роль наставника для нового интерна, но его циничный подход пугает стажерку. В разгар хаоса Хэтэуэй получает неожиданное предложение от адвоката, которое может изменить ее будущее. Скорая помощь работает на пределе, и каждый герой вынужден делать трудный выбор между профессиональным долгом и личными желаниями.