Скорая помощь 3 сезон 13 серия — Эпизод 13

Картер возвращается после реабилитации, но встреча с наркоманкой, напоминающей его самого, рушит хрупкое равновесие. Тем временем Росс спасает мальчика с редким заболеванием, вступая в конфликт с амбициозным коллегой, который готов рисковать жизнью ребенка ради славы. Бентон и Джинни пытаются найти общий язык после неловкой ночи, а Хэтэуэй принимает неожиданное предложение, которое меняет её планы. Скорая помощь кипит: тут и передозировка, и семейная драма, и ошибка стажера, которую приходится исправлять всей команде. Напряжение нарастает, когда Картер срывается на глазах у коллег, и только вмешательство старшего врача предотвращает катастрофу. Финал оставляет героев на грани — каждый делает выбор, о котором пожалеет уже на следующей смене.