Скорая помощь 3 сезон 10 серия — Эпизод 10

Картер возвращается в Чикаго после реабилитации, но встреча с бывшими коллегами из «Скорой помощи» выходит напряженной: Бентон держит дистанцию, а Льюис явно избегает разговоров. В приемном покое — хаос: массовое ДТП с подростками, один из которых в критическом состоянии, и врачам приходится работать на пределе, откладывая личные выяснения. Росс пытается спасти парня с травмой позвоночника, но сталкивается с нерешительностью нового интерна. Тем временем Кэрол узнает, что беременна, и это ставит под угрозу ее отношения с Дугом. Ночью Картер срывается на медсестре, осознав, что его трезвость — лишь видимость, и просит Бентона о помощи, но тот резко отказывает из-за прошлых обид. Финал серии — внезапный звонок: мать Картера сообщает, что его брат пропал, и он, бросив смену, уходит в ночь, оставляя коллег с недосказанностью.