Скорая помощь 8 сезон 16 серия — Эпизод 16

Картер возвращается в Чикаго после трагических событий в Африке, но вместо ожидаемого покоя его встречает хаос приемного покоя. Элизабет пытается совмещать работу с новыми обязанностями, а Романно давит на персонал из-за переполненности отделения. В центре внимания оказывается подросток с подозрительными травмами, которые указывают на жестокое обращение в семье. Молодой врач Эбби Локхарт вынуждена принять сложное решение, когда пациентка отказывается от лечения, ссылаясь на религиозные убеждения. Тем временем у Бента и Кови явный разлад, и их напряженность отражается на работе. Скорая помощь превращается в место, где личные драмы переплетаются с профессиональными вызовами, а каждый новый случай заставляет героев пересматривать собственные ценности.