Скорая помощь 6 сезон 4 серия — Эпизод 4

Картер возвращается в приемный покой после гибели Люси, но работа не дает передышки: в отделение поступает подросток с огнестрельным ранением, и выясняется, что стрелял его собственный брат. Параллельно Бентон пытается спасти пациента с редким заболеванием сердца, а Росс, разрываясь между вызовами, сталкивается с матерью, отказывающейся от лечения своего ребенка из-за религиозных убеждений. Хэтэуэй берет на себя роль посредника, но ситуация накаляется, когда отец мальчика угрожает судом. В суматохе Элизабет Кордей поддерживает Картера, помогая ему справиться с чувством вины, а Моррис, новый интерн, совершает грубую ошибку, из-за которой едва не погибает пожилой мужчина. Скорая помощь работает на пределе, и каждый врач вынужден делать трудный моральный выбор, где цена ошибки — чужая жизнь.