Звёздный путь: Странные новые миры 3 сезон 5 серия — Сквозь призму времени

Под руководством Чапел и доктора Корби проводится археологическая экспедиция в древнем строении, в котором, по мнению Корби, можно найти секрет бессмертия. Гэмбл берет в руки светящийся шар, который взрывается и уничтожает его глаза. Обследования показывают, что мозг Гэмбла мертв, однако он каким-то образом остается в сознании.