Проснувшись в камере после провала на допросе, Ник понимает, что его напарник сдал его с потрохами. В «Однажды ночью» третья серия превращается в психологическую дуэль: следователь предлагает сделку, обещая свободу в обмен на явку с повинной, но Ник чувствует подвох. Он вспоминает детали ночи убийства и понимает, что улики подброшены. Камера становится клеткой не только для тела, но и для разума — герой начинает сомневаться в собственной невиновности. Внезапно появляется адвокат, который намекает на тайный заговор, а шум вентиляции скрывает стук азбуки Морзе из соседней камеры. Ник должен расшифровать послание до рассвета, ведь завтра его этапируют. Финальный кадр — трещина на стене, в которой блестит лезвие, оставленное неизвестным союзником.
Комментарии