Другие 1 сезон 3 серия — 3-я серия

Вера пытается убедить Сергея, что их способности — не проклятие, а инструмент, которым нужно учиться управлять, но он замыкается в себе после того, как его видения приводят к трагедии в городском парке. Тем временем Лена случайно находит старую фотографию, связывающую её семью с организацией, охотящейся за ними, а Костя пробует использовать свой дар, чтобы раздобыть деньги, и чуть не попадает в ловушку. Погоня за прошлым раскрывает, что за группой следят не только люди в чёрном, но и кто-то из своих, кто знает их слабости. Финал серии оставляет героев на грани раскола, когда правда о происхождении их сил оказывается страшнее, чем они думали, а «Другие» получают шанс на побег, который грозит обернуться предательством.