Банши 3 сезон 6 серия — Вчера мы все были другими

Проходят похороны Шивон, Худ наблюдает за ними из своего автомобиля. Затем проходят похороны матери Проктора. Ребекка взяла стриптиз-клуб под свой контроль, но Проктор вернулся и отменил все ее нововведения. Джоб, Кэри и Шугар продолжают продумывать план ограбления лагеря военных. ФБР готовит операцию по задержанию Чейтона. Худ выходит на след Чейтона самостоятельно, ему удается ранить его в плечо. В конце эпизода Худ фантазирует на тему, что было бы, если бы ему удалось спасти настоящего Худа.